文言文深夜惊梦的原文及翻译 《牡丹亭》中游园惊梦的歌词是什么?

来源: http://www.chinau3a.org/hdae7f/

文言文深夜惊梦的原文及翻译 《牡丹亭》中游园惊梦的歌词是什么? 袖梢儿揾着牙儿原文如下: 【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。〔贴〕炷尽沉 烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆原文如下: 【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。〔贴〕炷尽沉 烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆

23条评论 541人收藏 5952次阅读 528个赞
汤显祖的牡丹亭中,柳梦梅有句话,袖33儿揾着牙儿...

汤显祖《牡丹亭》原本里柳梦梅有【山桃红】唱词:“袖梢儿揾着牙儿苫也”,其意思是:衣袖边碰到了嘴唇,可以理解为男女卿卿我我时亲昵的动作。揾:找,引申为碰;苫:盖,牙儿苫就是牙齿盖,引申为嘴唇。 这句唱词出自《牡丹亭》最著名的一折“游

《牡丹亭》惊梦一折,“袖梢儿揾着牙儿苫也,则待你...

就翻译成一对男女在亲亲我我好了 直接翻译有点

袖捎儿搵着牙儿苫也 什么意思?

这句话怎么理解呢? 苫什么意思?搵是找的意思,引申为碰 苫是盖的意思,就是牙齿盖 这句话表面意思是袖子碰到牙齿盖。具体情景应该是用袖子捂着嘴偷笑的意思。

袖梢儿揾着牙儿苫也,则待你忍耐温存一晌眠”,如何...

不能翻译给】关键注释也行袖梢儿揾着牙儿苫也,则待你忍耐温存一晌眠”,如何翻译或大意? 不能翻译给】关键注释也行 不能翻译给】关键注释也行 展开  我来答 分享 微信扫一扫

请逐句翻译一下《牡丹亭·惊梦·山坡羊》

【山坡羊】 没乱里春情难遣 蓦地里怀人幽怨 则为俺生小婵娟 拣名门一例情绪烦燥,无处发泄 心里不禁怨恨 哪怕把我生得像嫦娥一样的容貌, 找一个门当户对的婆家, 这算什么金玉良缘呢?我的青春却白白浪费了! 我内心的情感

《牡丹亭》中游园惊梦的歌词是什么?

【绕地游】 梦回莺啭 乱煞年光遍 人立小庭深院 炷尽沉烟 抛残绣线 恁今春关情似去年。 晓来望断梅关,宿妆残。 你侧着宜春髻子恰凭栏。 剪不断

牡丹亭里,,,则为你如花美眷,似水流年,,,出...

牡丹亭【山桃红】 则为你如花美眷,似水流年。是答儿闲寻遍,在幽闺自怜。转过这芍 药栏前,紧靠着湖山石边。和你把领扣松,衣带宽,袖稍儿揾着牙儿

文言文深夜惊梦的原文及翻译

原文如下: 【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。〔贴〕炷尽沉 烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆

牡丹亭山桃红中袖梢儿揾着牙儿苫也,这个苫是读“山...

[shàn]用席、布等遮盖:车上~块塑料布。 [shān]草帘子,草垫子:草~子 读“扇”

标签: 袖梢儿揾着牙儿 文言文深夜惊梦的原文及翻译

网友对《《牡丹亭》中游园惊梦的歌词是什么?》的评价

袖梢儿揾着牙儿 文言文深夜惊梦的原文及翻译相关内容:

猜你喜欢

© 2019 九度站长网 版权所有 网站地图 XML